¡Un zombi con hambre! Nivel 52

3.9 Los niños califican los libros en la app Bookbot
¡Un zombi con hambre! | Libro ATAL de Minecraft nivel 52

Palabras de Práctica

H muda a profundidad: uso de la h en palabras de uso frecuente.

ahí ahora hogar zanahoria hacer hambre
Página 1
On the right side of the image, two Villagers stand inside a small stone and brick cave, looking trapped and worried. One Villager stands slightly behind the other near the back wall, while the second Villager in front has their arms raised as if calling for help. The cave is narrow with stone walls and a wet floor, and water appears to have pushed them into this tight space. The left side of the image is a plain light-gray area reserved for text overlay.

Mis dos aldeanos siempre se alejan de la casa. ¡Siempre! —No se acerquen a la cueva —les digo. Pero mis aldeanos no me hacen caso. ¡Nunca! El río los arrastra hasta el fondo. Ahora están atrapados en una cueva de piedra, con agua hasta las rodillas. Uno estira las manos hacia arriba y pide ayuda. Pero la cueva es angosta y el agua es fuerte. Están muy lejos de su hogar.

Página 2
On the left side of the image, a Zombie lunges forward inside a dark cave, grabbing and biting the nearest Villager while scratching at them with its other hand. The Villager recoils with arms raised in a frightened, defensive pose. Behind the first Villager, the second Villager stumbles backward in panic, patches of green beginning to appear on their skin as the zombie infection starts to take hold. A second Zombie watches menacingly from deeper in the cave behind the first. The scene is set in a dim, shadowy cave with gray stone walls and brown dirt blocks, lit with faint reddish light from deeper within. The right side of the image is a plain semi-transparent overlay over the cave background, left clear for text.

Algo se mueve en la oscuridad. ¡Un zombi salta desde la sombra! Agarra al aldeano que está más cerca. Un rasguño. Una mordida. Así, sin más. El segundo aldeano retrocede con paso torpe, pero no logra escapar. Unas manchas verdes cubren su piel como pintura. Otro zombi observa desde el fondo y gime. Tiene hambre. ¿Y mis dos aldeanos? Sus ojos quedan vacíos. Su piel se vuelve verde. Ahora ya no son mis aldeanos.

Página 3
On the right side of the image, a Zombie stands engulfed in bright orange flames at the mouth of a stone cave, burning as sunlight hits it from the right. Behind the burning Zombie, deeper in the dark cave, two zombie villagers stand close together in the shadows — their skin now fully green with hollow white eyes, still wearing tattered brown villager robes with their oversized noses visible. One of them stares toward the fire with empty, hollow eyes, while the other hangs back, neither daring to step into the light.

Uno de los zombis camina hacia la entrada de la cueva. Pisa la luz del sol y ¡fuush! Unas llamas naranjas lo queman. Mis aldeanos zombis no se mueven. Se quedan ahí, en lo hondo de la sombra, con sus ojos vacíos y sin color. El sol es peligroso para ellos. Están atrapados. Tengo que sacarlos de ahí. Pero ¿cómo salvas a alguien que te quiere morder la cara?

Página 4
On the left side of the image, Narrator stands on a wooden porch or covered deck area, positioned near a brewing stand, with a determined expression as he works on preparing a cure. A dark brewing stand apparatus sits in the center-left of the scene, with a potion fizzing and bubbling on top of it. The scene is set indoors under a wooden shelter with lanterns and lit candles scattered around, creating a warm, workshop-like atmosphere. Through the open wooden archway behind Narrator, a green suburban backyard with trees is visible under a daytime sky. The right side of the image is a plain, faded or blurred extension of the scene, providing clear space for text overlay.

Corro a mi taller y busco en todas las cajas del estante. Verruga. Zanahoria dorada. Pólvora. ¡Sí! Meto todo en el soporte para pociones. La mezcla burbujea, chispea y se vuelve de un verde muy sospechoso. Huele a calcetín y a esperanza. —Tiene que funcionar —susurro. Porque solo tengo ingredientes para un intento.

Página 5
On the right side of the image, Narrator creeps cautiously inside a dark stone cave, viewed from a slightly elevated angle, carrying two small glass bottles of glowing potion cure. Below him, two zombie villagers with green skin, hollow white eyes, and tattered brown villager robes with their oversized noses visible crouch together on the cold stone floor, one slumped against the other. Narrator is in the act of throwing a potion bottle that smashes onto the zombie villagers' large green blocky heads, with the cure splashing everywhere in a bright burst. The cave environment is made of dark gray stone blocks with dim lighting. The left side of the image is reserved for text overlay.

La cueva está muy oscura. Entro sin hacer ruido, con una botella de vidrio en cada mano. Inhalo y exhalo, muy lento. Ahí están. Dos aldeanos zombis en el suelo de piedra helado. Gimen bajito, uno apoyado en el otro. Levantan la cara y me miran con esos ojos vacíos. —Perdón por sus cabezas —digo. Y lanzo las dos pociones con fuerza. ¡Pum! ¡Pum! La cura les salpica las cabezas verdes.

Página 6
On the left side of the image, Narrator stands facing two cured Villagers inside a cozy wooden structure, all three smiling warmly. The nearest Villager, fully restored to normal with medium-brown skin, their classic brown tunic, and oversized nose, grins gratefully at Narrator. A second cured Villager stands just behind the first, also beaming with gratitude. Between them, a small wooden table displays a pile of bright green emeralds and bundles of crops as generous trade offerings. The scene is set inside a wooden building with green foliage visible through the windows, bathed in warm daylight. The right side of the image is reserved for text overlay.

¡Funciona! ¡De verdad funciona! El verde desaparece. El ruido para. Y mis dos aldeanos están ahí: parpadean, sonríen y están muy pero muy vivos. Llenan la mesa de esmeraldas y zanahorias doradas. ¡Mi hogar está feliz otra vez! —Vaya —digo, y guardo esmeraldas en el bolsillo—. Ahora quiero saber si hay más aldeanos zombis por ahí que necesiten un rescate. Mis aldeanos dejan de sonreír.

Página 1 de 6

Descarga Bookbot ahora para
COMENZAR