Puerco Pepe no deja de mirar Nivel 65

4.3 Los niños califican los libros en la app Bookbot
Puerco Pepe no deja de mirar | Libro ATAL de Minecraft nivel 65

Palabras de Práctica

Sustantivos — género (masculino/femenino): terminaciones -o (masc.) y -a (fem.); excepciones.

casa niño
Página 1
Fig Pig and Player stand at the entrance of a dark cave in a blocky, pixelated landscape during daytime. Fig Pig is positioned slightly ahead, pointing toward the shadowy cave interior where an Enderman can be seen standing in the darkness. The scene shows bright green grass blocks outside contrasting with the dim brown earth tones inside the cave opening, creating a sense of discovery and mild tension as the characters spot the mysterious figure.

Puerco Pepe es un cerdo curioso con lentes en la cabeza. Camina con su amigo el Jugador, un niño de gorra verde, y de pronto se detiene tan rápido que casi se le caen los lentes del hocico. —¡Un endermán! —grita Puerco Pepe, y señala directo hacia la cueva oscura—. ¡Ahí mismo! ¿Lo ves? ¡El alto de los ojos brillantes! Se llama Nacho. El Jugador da un paso atrás. Puerco Pepe da un paso adelante.

Página 2
The scene takes place outdoors at night near a wooden suburban house. An Enderman stands tall and motionless behind the house, its glowing purple eyes visible in the darkness, while a bright blue beam of light shoots upward into the night sky from nearby. Fig Pig stands on the grass near the front of the house, appearing small and confused. The atmosphere is tense and dark, with the only illumination coming from the mysterious blue beam and the Enderman's eerie glowing eyes.

Esa noche, Puerco Pepe escucha algo fuera de su casa. Sale y ahí está Nacho, parado detrás de la casa como una sombra que se olvidó de irse. Una extraña luz azul sube directo al cielo. Los ojos morados de Nacho arden en la oscuridad. —¿Por qué está tan enojado? —susurra Puerco Pepe. Quiere apartar la mirada. De verdad que quiere. Pero Puerco Pepe no es muy bueno para dejar de mirar las cosas.

Página 3
Fig Pig (wearing a white t-shirt with a red pixelated heart and teal-framed glasses on head) and the Player (in a beige/tan shirt with gray suspenders and backpack, wearing a dark teal-green backwards cap) stand at the entrance of a dark cave carved into a brown hillside. Fig Pig appears to be positioned at the threshold of the cave, peering into the shadowy interior with a determined posture, ready to investigate. The scene is set outdoors during daytime, with bright green grass visible outside contrasting with the dark gray stone inside the cave entrance. The blocky, pixelated environment suggests a Minecraft-style world.

—No lo entiendo —dice Puerco Pepe a la mañana siguiente—. ¿Por qué los endermen roban bloques? ¿Adónde se los llevan? ¿Cuál es el sentido? El Jugador se encoge de hombros. —Muy bien —dice Puerco Pepe, y marcha hacia la cueva—. Vamos a entrar.

Página 4
The scene is set in a cave at nighttime in a dark, blocky Minecraft environment. The Player (wearing a beige/tan shirt with gray suspenders and backpack, and a dark teal-green backwards cap) stands in a watchful stance, while Fig Pig (the blocky pink pig with teal-framed glasses on head, wearing a white t-shirt with a red pixelated heart) is positioned near the center, deliberately looking away from the imposing Enderman. The tall, black Enderman with glowing purple eyes looms in the background, creating an ominous presence. Fig Pig appears tense but brave, keeping his gaze averted from the creature while speaking to it.

De cerca, Nacho es todavía más alto. Mucho, mucho más alto. Altísimo. A Puerco Pepe le tiemblan las rodillas, pero seguro que solo es por el frío. —No le mires los ojos —susurra el Jugador desde detrás de una roca. Puerco Pepe se pone de lado, mira fijamente el suelo y se aclara la garganta. —Bueno —dice—. ¿Por qué estás tan enojado, grandote?

Página 5
The Enderman stands in a dark stone cave, its distinctive glowing purple eyes visible in the shadows as it holds a grass block in its long arms. The tall, dark figure appears poised to teleport away, captured mid-motion as if darting off into the darkness. The scene is set at nighttime or in a deep underground cavern, with dim lighting creating an eerie atmosphere around the mysterious creature.

Nacho no responde. Ni siquiera parpadea. Solo se agacha, levanta un bloque de pasto como si no pesara nada, lo acomoda bajo uno de sus largos brazos y... ¡fuum! Desaparece. Se desvanece en la oscuridad como una luz que se apaga. —¡Oye! —grita Puerco Pepe—. ¡Te estaba hablando!

Página 6
The scene takes place inside an underground cave or structure with brown earthen walls and gray stone blocks. An Enderman stands upright in the dimly lit space, holding a purple block in its hand, with glowing purple-pink eyes visible in the shadows. Fig Pig stands nearby, watching the Enderman with a sad, contemplative expression. The Enderman appears still and reflective, positioned near the entrance where daylight filters in from outside. The mood is quiet and somber, capturing Fig Pig's realization about the Endermen's simple desire to build with blocks.

Pero entonces Puerco Pepe se queda muy callado. Nacho está ahí otra vez, cerca de la entrada, con un bloque en los brazos. Lo sostiene con tanto cuidado. No como un ladrón. Como un niño con su juguete favorito. —Ay —dice Puerco Pepe en voz baja—. Ay, ay, ay. No están robando. Los endermen quieren construir. Quieren construir con bloques, igual que nosotros. Pero nadie los deja participar nunca.

Página 7
The Ender Dragon flies through the dark gray-purple sky in the background, its wings spread as it soars overhead. An Enderman stands in the foreground with bright purple-pink glowing eyes, appearing agitated and distressed with an alert, tense posture that suggests panic or madness. The scene is set in a dim, eerie environment with pale yellowish stone-like terrain and a hazy, ominous atmosphere, creating a sense of foreboding as the dragon's arrival disrupts the space.

Y entonces Puerco Pepe comprende lo demás. Hace mucho tiempo, un dragón llega al hogar de los endermen. Un dragón enorme, que oscurece el cielo y bate las alas. Destroza todo lo que los endermen construyen. Cada bloque. Cada muro. Cada hogar. Los endermen gritan. Y nunca dejan de tener miedo.

Página 8
Fig Pig stands behind a wooden fence or window of a timber house, looking out with a worried expression toward the Enderman. The tall, dark Enderman stands outside on the grass pathway, surrounded by purple teleportation particles, appearing tense and uncomfortable. The scene is set outdoors during daytime, with the wooden house providing shelter and creating a physical barrier between the two characters. The lighting is bright, emphasizing the contrast between Fig Pig's safe position inside and the Enderman's vulnerable stance outside.

Puerco Pepe pega el hocico contra la cerca y observa a Nacho, que está solo en el sendero. Chispas moradas titilan a su alrededor como pequeñas estrellas rotas. Puerco Pepe suelta un triste oinc. —Tiene miedo —dice Puerco Pepe en voz baja—. Miedo, igual que yo cuando lo escuché afuera de mi ventana. No grita porque esté enojado. Grita porque quiere que alguien lo deje entrar.

Descarga Bookbot ahora para
COMENZAR