El secreto de la señorita Guille Nivel 67

4 Los niños califican los libros en la app Bookbot
El secreto de la señorita Guille | Libro ATAL de vida cotidiana nivel 67

Palabras de Práctica

Artículos: el, la, los, las, un, una — artículos definidos e indefinidos; concordancia de género y número.

el la un las una los niñas voz luna río
Página 1
On the right side of the image, The Ballerina stands on a wooden dance studio floor, leaning on a walking cane with a gentle, warm smile as she watches three young girls dancing joyfully beside her. The children have their arms raised and are mid-movement, grinning and laughing with excitement. Behind them, large green-paned studio windows let in soft daylight, with hints of greenery visible outside.

La señorita Guille camina con un bastón. El bastón hace clac, clac contra el piso del estudio, como un metrónomo cansado. Cada mañana, la señorita Guille observa a sus tres alumnas. Las niñas saltan y giran bajo la luz de las ventanas. —¡Más alto! —les dice—. ¡Más ligeras! ¡Son bailarinas, no elefantes!

Página 2
On the left side of the image, The Ballerina is posed gracefully on one foot, swinging around a glowing street lamp post with one arm reaching up to grasp it and the other extended elegantly outward. She has a joyful, confident smile. The scene is set outdoors at nighttime in a city, with a starry dark teal sky, a prominent clock tower, and a bridge visible behind her. The street lamp casts a warm glow above her.

Porque la señorita Guille tiene un secreto. De joven, baila por las calles de noche. Gira alrededor de los postes de luz. Salta frente a la torre del reloj y cruza el viejo puente de piedra. Sus únicos testigos son las estrellas. Ella no camina a ningún lado. Flota.

Página 3
On the right side of the image, The Ballerina and The Male Dance Partner perform a ballet pas de deux on a small stage platform. The Ballerina is up on pointe with one leg extended gracefully behind her, smiling joyfully as she holds hands with The Male Dance Partner. The Male Dance Partner is in a wide lunging pose with one arm extended upward, eyes closed and smiling confidently. Behind them, a large decorative red ribbon frames a backdrop showing silhouetted figures, topped with a small golden crown. The left side of the image is plain white background.

Un día encuentra a un compañero que puede seguirle el paso. La mayoría no puede. —Eres rápida —le dice él la primera vez que bailan juntos. —Tú tampoco lo haces nada mal —dice ella. Y lo dice en serio. Cuando suben al escenario, algo sucede. Dos bailarines se convierten en uno solo. El público se olvida de respirar.

Página 4
On the left side of the image, The Ballerina leaps joyfully through the sky above a curved view of the Earth, performing a grand jeté with legs extended wide. She is smiling with a determined, excited expression, holding a travel suitcase covered in colorful stickers high above her head with one hand. The scene is set outdoors against a bright blue sky with soft white clouds, the green and blue globe visible below her, conveying a sense of adventure and world travel.

La voz se corre. Las invitaciones llegan de todas partes. Así que Guille prepara su maleta, le pega una calcomanía y salta por el mundo. París. Tokio. Nueva York. Río. Cada ciudad es un nuevo escenario. Cada escenario, un rugido del público. El planeta entero conoce su nombre.

Página 5
On the right side of the image, The Ballerina strikes a determined arabesque pose with one leg extended high behind her and one arm reaching upward, her expression focused and resolute. She is positioned in front of a large clock face set against a dreamy blue night sky with clouds, stars, and a crescent moon — symbolizing her tireless dedication through the hours. The left side of the image is plain white background.

Pero esta es la parte que nadie te cuenta sobre ser grande. Guille practica cuando sus pies le gritan que pare. Baila más allá de la medianoche, más allá de la luna, más allá del punto en que cada músculo le suplica un descanso. —Todavía no —susurra—. Todavía no, todavía no, todavía no.

Página 6
On the left side of the image, The Ballerina and The Male Dance Partner perform a dramatic ballet pas de deux on stage. The Ballerina stands on pointe with one arm raised gracefully overhead, smiling joyfully, while The Male Dance Partner supports her from behind in a dynamic lunge, gazing at her admiringly. In the background, silhouetted hands of an audience reach upward amid "CLAP" and "WOW" and "OOH" text, all bathed in warm golden stage lighting.

Y en la gran noche, la más grande de todas, Guille sube al escenario por última vez. El público aplaude tan fuerte que las paredes tiemblan. Su compañero la sostiene con firmeza mientras flotan por esa luz dorada. —¡Guau! —ruge el público—. ¡Ohhh! —No lo pueden evitar. Ella tampoco.

Página 7
On the right side of the image, The Ballerina stands en pointe with her hands clasped together near her chin, eyes closed and smiling dreamily, as if imagining her future glory. She wears a pink leotard and tutu with pink pointe shoes, her brown hair swept into a bun tied with a pink bow. She is framed by a glowing purple spotlight circle filled with white and lavender stars. Small red roses with green stems and a few scattered petals lie along the ground at her feet, as though tossed by an adoring audience. The left side of the image is a plain pale cream background, left empty.

El reflector la envuelve como una capa cálida. Rosas rojas llueven a sus pies. Guille cierra los ojos. Lo guarda todo en el corazón. Y una voz retumba por todo el teatro: —¡Prima Bailarina Assoluta!

Página 8
On the left side of the image, The Ballerina kneels on a wooden dance studio floor, smiling warmly as she watches three young children practicing ballet. The children are joyfully striking dance poses with arms outstretched, beaming with excitement. The scene is set indoors against a warm orange-toned backdrop, conveying the fulfillment of The Ballerina's dream of opening her own ballet school. The right side of the image is plain white background.

Ahora, de vuelta en el estudio, una de las niñas se detiene a medio giro. —Señorita Guille, ¿alguna vez fue usted una bailarina de verdad? La señorita Guille mira su bastón. Mira el piso de roble. Mira esas tres caritas, llenas de un fuego que ella conoce muy bien. Guiña un ojo. —¿Tú qué crees? —Y golpea el bastón dos veces. Una, dos. Justo en el compás.

Página 1 de 8

Descarga Bookbot ahora para
COMENZAR