Celia la cebra celosa Nivel 43

4.5 Los niños califican los libros en la app Bookbot
Celia la cebra celosa | Libro ATAL nivel 43

Palabras de Práctica

/s/ — C c (ce, ci): c suave antes de e, i; equivale a /s/ en regiones de seseo.

vida
Página 1
Introduce Celia. Show her full body in a clear, friendly standing pose so the reader can clearly see her horse-shaped body and her black-and-white stripes. Setting: a soft savanna-style grassland background suggesting Africa, with low grass and a warm sky. Mood: welcoming — the reader's first look at the main character.

Celia es una cebra. Las cebras parecen caballos con rayas negras y blancas. Sus parientes viven en África.

Página 2
Celia stands at the front of a small herd of zebras (a few adults and a couple of smaller young ones grouped close behind her) in the nature park. The atmosphere is happy and settled — Celia looks content and at home with her family.

Celia la cebra llegó al parque natural con sus padres, hermanos y primos. Celia disfruta su vida en el parque. Celia vive en una manada.

Página 3
Early morning. Celia is gently brushing a small younger zebra sibling — holding a soft toothbrush at the sibling's mouth, with a thick-bristled mane brush visible nearby. The sibling looks calm and cared-for. Soft early-morning light.

Se levanta temprano a cepillar los dientes de sus hermanos menores. Usa un cepillo de cerdas suaves. Luego, les cepilla las crines con un cepillo de cerdas gruesas.

Página 4
Celia stands next to a low breakfast setup with bowls of cherries and plums she is serving to her younger siblings. Her expression is noticeably jealous and watchful — slight frown, narrowed gaze — even as she serves them. The siblings eat the fruit. Warm domestic mood undercut by Celia's jealous look.

Al desayuno, les sirve cerezas y ciruelas, sus frutas favoritas. Celia tiene muy pocos amigos porque es una cebra muy celosa. A Celia no le gusta que sus hermanas y hermanos hablen con nadie.

Página 5
In the foreground, the two young zebra siblings Cecilia and Cirilo are happily chatting with Diana the tapir and Mario the monkey. Behind them, Celia watches with a clearly jealous, sour expression. To one side, slightly apart, Ciro the swan stands near Celia as her special friend. Park setting.

Cada vez que Cecilia o Cirilo tratan de hablar con Diana la danta o con Mario el mono, Celia se pone celosa. Celia tiene un amigo especial. Su nombre es Ciro el cisne.

Página 6
Celia stands at the edge of a calm lake, looking at Ciro the swan who glides nearby on the water. Celia's expression is full of admiration — clearly delighted. Soft, warm lakeside atmosphere. The two characters face each other in a "first meeting" mood.

Celia conoció a Ciro un día que paseaba cerca del lago. ¡Celia ama a Ciro! Le parece hermoso y especial.

Página 7
Celia carries a basket (or two) brimming with plums, leafy green chard, small bread rolls, onions, and ripe red cherries up to Ciro the swan at the lakeside. Ciro looks at her gently but seriously, as if speaking advice. Celia's expression is attentive and a little chastened.

Celia le lleva a Ciro canastos llenos de ciruelas, acelgas, panecillos y cebollas. Le lleva también cerezas maduras. Ciro el cisne le dice a Celia que no puede ser celosa.

Página 8
Ciro the swan flaps his wings happily as he sees Celia approach. Celia looks at Ciro with a warm, gentle smile — she has clearly taken his advice to heart. Lakeside setting; the mood is joyful and friendly — a satisfying closing page.

Le dice que debe dejar que sus hermanos tengan amigos. ¡Ciro aletea de felicidad cada vez que ve a Celia, su cebra favorita!

Descarga Bookbot ahora para
COMENZAR